Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- pt [2023/06/30 17:36]
nightfly
+++ pt [2023/06/30 17:40] (поточний)
nightfly
@@ Рядок 7: / Рядок 7: @@
-====== Power Tariffs aka Мощи тарифов ======
+====== Power Tariffs aka Могутні Тарифи ======
-Здраствуйте. Я, Кирилл. Хотел бы чтобы вы сделали тарификацию, суть такова... Каждый лесной эльф-пользователь может иметь свою персональную дату тарификации. И если пользователь играет эльфами то эльфы в лесу, домики деревяные набигают солдаты дворца и злодеи начисляют абонплату. Можно грабить корованы... И эльфу раз лесные то сделать так что там густой лес...
+...або Мощі Тарифів...\\
+Здрастуйте. Я, Кирило. Хотів би щоб ви зробили тарифікацію, суть така... Кожен лісовий ельф-користувач може мати свою персональну дату тарифікації. І якщо користувач грає ельфами, то ельфи в лісі, будиночки дерев'яні, набігають солдати палацу і лиходії нараховують абонплату. Можна грабувати коровани... І ельфу раз лісові то зробити так що там густий ліс...
 \\
-P.S. Я джва года хочу такую тарификацию.
+P.S. Я джва роки хочу таку тарифікацію.
 {{:powertariffs0.png|}}
-==== Как это работает ====
+==== Як це працює ====
-  - Включение опции PT_ENABLED расщепляет реальность Ubilling на две взаимонезависимых реальности.
+  - Увімкнення опції PT_ENABLED розщеплює реальність Ubilling на дві взаємонезалежні реальності.
-  - Тарифы имеющие нулевую стоимость сами по себе могут быть назначены "Мощными Тарифами".
+  - Тарифи, що мають нульову вартість, самі по собі можуть бути призначені "Потужними Тарифами".
-  - Мощные тарифы в свою очередь тарифицируются отдельно и ежедневно.
+  - Потужні тарифи, в свою чергу, тарифікуються окремо і щодня.
-  - Мощные тарифы не могут иметь нулевую абонплату, то есть предполагают ежемесячное начисление АП пользователю
+  - Потужні тарифи не можуть мати нульову абонплату, тобто передбачають щомісячне нарахування АП користувачеві.
-  - Мощные тарифы не начисляют АП в двух случаях: пользователь заморожен либо состояние счета пользователя является отрицательным
+  - Потужні тарифи не нараховують АП у двох випадках: користувач заморожений або стан рахунку користувача є негативним
-  - Для каждого <del>корована</del> пользователя существует своя личная дата тарификации, зависящая от момента появления этого пользователя в мощной реальности.
+  - Для кожного <del>корована</del> користувача існує своя особиста дата тарифікації, що залежить від моменту появи цього користувача в потужній реальності.
-  - Пользователи, которым назначен любой из "Мощных Тарифов" становятся мощными пользователями
+  - Користувачі, яким призначено будь-який із "Потужних Тарифів" стають потужними користувачами.
-==== Ограбление корована на практике ====
+==== Пограбування корована на практиці ====
-  - Сегодня 20 число
+  - Сьогодні 20 число
-  - Найден новый пользователь на Мощном Тарифе за 50 денег
+  - Знайдено нового користувача на Потужному Тарифі за 50 грошей
-  - Этот пользователь не заморожен
+  - Цей користувач не заморожений
-  - У него денег >=0
+  - У нього грошей >=0
-  - Все, он будет Мощным Пользователем 20-го числа. Это теперь его персональный день АП
+  - Все, він буде Потужним Користувачем 20-го числа. Це тепер його персональний день АП.
-  - С его счета будет снято 50 денег в виде АП за текущий месяц (управляется опцией **PT_CHARGEONREG**)
+  - З його рахунку буде знято 50 грошей у вигляді АП за поточний місяць (управляється опцією **PT_CHARGEONREG**)
-  - В случае, если наступило 20 число следующего месяца (да, так быстро месяц прошел) и на его счету денег осталось >=0 после начисления АП - он так и продолжает жить в своей реальности с 20-м числом начисления АП.
+  - У разі, якщо настало 20 число наступного місяця (так, так швидко місяць минув) і на його рахунку грошей залишилося >=0 після нарахування АП - він так і продовжує жити у своїй реальності з 20-м числом нарахування АП.
-  - В случае, если после начисления АП у него на счету образовалась задолженность - у него отламывается интернет и начисление АП более не производится.
+  - У разі, якщо після нарахування АП у нього на рахунку утворилася заборгованість - у нього відламується інтернет і нарахування АП більше не проводиться.
-  - Если пользователь таки оплатил задолженность через 3 дня - его интернет возвращается на место, а его личным днем начисления АП становится 23-е число каждого месяца.
+  - Якщо користувач таки сплатив заборгованість через 3 дні - його інтернет повертається на місце, а його особистим днем нарахування АП стає 23-е число кожного місяця.
-  - В случае, если текущее число реальности мощных тарифов >=26 - оно округляется до первого числа (этот день устанавливается опцией **PT_MAXDAY**).
+  - У разі, якщо поточне число реальності потужних тарифів >=26 - воно округляється до першого числа (цей день встановлюється опцією **PT_MAXDAY**).
-  - Все это адище происходит при вызове **pt** из [[remoteapi|RemoteAPI]] - не важно в какое время и когда.
+  - Усе це адіще, відбувається під час виклику **pt** з [[remoteapi|RemoteAPI]] - не важливо в який час і коли.
-==== Ожидаемый результат ====
+==== Очікуваний результат ====
-Мощные пользователи, должны тарифицироваться в день последнего успешного платежа на суму более стоимости тарифа.
+Потужні користувачі, повинні тарифікуватися в день останнього успішного платежу на суму більше вартості тарифу.

Ubilling Wiki

Користувальницькькі налаштування

Налаштування сайту

Розбіжності

Налаштування сторінки