Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- ponizer [2023/04/10 18:01]
nightfly
+++ ponizer [2023/04/10 18:07] (поточний)
nightfly
@@ Рядок 48: / Рядок 48: @@
-====== Использование ======
+====== Використання ======
-Добавляем в "справочнике ONU" нашу ONU.  И отвечая на все последующие вопросы: да - им тоже нужны модельки оборудования из соответствующего справочника, да - MAC тоже нужно указывать.
+Додаємо у "довіднику ONU" нашу ONU. І відповідаючи на всі наступні питання: так - їм теж потрібні моделі обладнання з відповідного довідника, так - MAC теж потрібно вказувати.
 {{:ponizer4.png?400|}}
-Ассоциировать ONU с конкретным пользователем, мы можем прямо из профиля этого пользователя, воспользовавшись черной магией:
+Асоціювати ONU з конкретним користувачем ми можемо прямо з профілю цього користувача, скориставшись чорною магією:
 {{:ponizer5.png?400|}}
@@ Рядок 60: / Рядок 60: @@
 {{:ponizer6.png?400|}}
-В дальнейшем, таким же образом, в два клика мышью, вы из профиля пользователя, сможете попадать прямо к его ONU.
+Надалі, таким же чином, у два кліки мишею, ви з профілю користувача, зможете потрапляти прямо до його ONU.
-Через некоторое время, если мы все сделали правильно, получаем вот какую-то такую картину с историческими уровнями сигналов:
+Через деякий час, якщо ми все зробили правильно, отримуємо ось якусь таку картину з історичними рівнями сигналів:
 {{:ponizer7.png?400|}}
-Также ПОНизатор для OLT BDcom/Eltex/Stels умеет обнаруживать еще незарегистрированные устройства ONU, и предоставлять возможности для их быстрой регистрации. Для OLT ZTE для этого предназначен  модуль [[zteonureg|Регистрация ONU/ONT на ZTE OLT]].
+Также ПОНізатор для OLT BDcom/Eltex/Stels вміє виявляти ще незареєстровані пристрої ONU і надавати можливості для їх швидкої реєстрації. Для OLT ZTE для цього призначений модуль [[zteonureg|Регистрация ONU/ONT на ZTE OLT]].
 {{:ponizer086.png?400|}}
@@ Рядок 73: / Рядок 73: @@
-====== Немного о SNMP на OLT ======
+====== Трохи про SNMP на OLT ======
 **ZTE 220**
@@ Рядок 92: / Рядок 92: @@
 ====== Для Huawei/ZTE/ELTEX GPON======
-В snmp шаблонах есть опция которая регулирует в каком формате обрабатывать серийные номера.
+У snmp шаблонах є опція, яка регулює в якому форматі обробляти серійні номери.
 <code>
 SNMODE
 </code>
-Может принимать два значения PURE и STRING.\\
+Може приймати два значення PURE та STRING.\\
-PURE - полностью HEX вид серийника, пример: 54504C47D8826100.\\
+PURE - повністю HEX від серійника, приклад: 54504C47D8826100.\\
-STRING - упрощенный вид, пример: TPLGD8826100.\\
+STRING - спрощений вигляд, приклад: TPLGD8826100.\\
 \\
-Очень важно вводить серийный номер в понизатор в соотвествии с опцией.
+Дуже важливо вводити серійний номер у ПОНізатор у відповідності до значення опції.
 ====== Різні фічі (потрібні та не дуже) ======

Ubilling Wiki

Користувальницькькі налаштування

Налаштування сайту

Розбіжності

Налаштування сторінки