Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- migration2 [2022/09/24 14:39]
127.0.0.1 зовнішнє редагування
+++ migration2 [2023/07/18 10:53] (поточний)
borisov
@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-====== Миграция 2 ======
+====== Міграція 2 ======
-===== Модуль миграции =====
+===== Модуль міграції =====
-{{:migration2.png?300 |}} Появилась вторая версии модуля для миграции пользователей, она делалась максимально похожей на предыдущую версию. Доступна она через консоль разработчика. Нам нужен текстовый файл вида
+{{:migration2.png?300 |}} З'явилася друга версія модуля для міграції користувачів, її робили максимально схожою на попередню версію. Доступна вона через консоль розробника. Нам потрібен текстовий файл вигляду
 \\
 \\
@@ Рядок 12: / Рядок 12: @@
 login;password;IP;MAC;tariff;cash;credit limit;credit expire date;city;street;build;entrance;floor;apt;phone;mobile;email;address;realname;contract;contract date;AlwaysOnline state;Down state;Passive state
 </file>
-Разделитель может быть и другой, но для простоты используем точку с запятой.\\
+Роздільник може бути й інший, але для простоти використовуємо крапку з комою.\\
-Как пример готового файла:
+Як приклад готового файлу:
 <file input.txt>
 ;+380123231230;10.10.200.20;00:00:00:00:00:00;Unlim-5;0;0;;Зловещенск;Вязов;13a;;;31;;+380000000000;;Вязов 13a, кв.31;Иванов Иван Иванович;270409;2013-11-20;1;0;0
@@ Рядок 20: / Рядок 20: @@
 </file>
 \\
-Обратите внимание, что даты должны быть в формате **Y-M-D**, например: 2013-11-20.
+Зверніть увагу, що дати мають бути у форматі **Y-M-D**, наприклад: 2023-07-18.
 \\
 \\
-Дальше скармливаем этот файл нажатием кнопки "Выберите файл", выбираем нужную кодировку и разделитель, жмем загрузить.\\
+Далі згодовуємо цей файл натисканням кнопки "Виберіть файл", вибираємо потрібне кодування і роздільник, тиснемо завантажити.\\
 \\
 {{:migration2_gen1.png?400 |}}{{:migration2_gen2.png?200 |}}
-Если всё сделали как написанно выше - то ничего тут менять не нужно и жмем кнопку "Save this column pointers and continue import".
+Якщо все зробили як написано вище - то нічого тут змінювати не потрібно і тиснемо кнопку "Save this column pointers and continue import".
 \\
 \\
@@ Рядок 32: / Рядок 32: @@
 \\
-===== Проверка на корректность данных =====
+===== Перевірка на коректність даних =====
-{{:migration2_correct.png?500 |}} Дальше проверяем все ли данные в нужных полях. У нас здесь вроде как всё правильно в тестовом примере =). Если всё ок дальше просто жмем "Yes proceed registration of this users".
+{{:migration2_correct.png?500 |}} Далі перевіряємо, чи всі дані в потрібних полях. У нас тут ніби як все правильно в тестовому прикладі =). Якщо все ок далі просто тиснемо "Yes proceed registration of this users".
 \\
 \\
-===== Готовый PHP скрипт =====
+===== Готовий PHP скрипт =====
-{{:migration2_phpscr.png?300 |}}  Дальше получаем дебаг вывод (как мне подсказывает логика с первым и последним пользователем) и чуть ниже есть сгенерированый пхп скрипт, его мы целиком копируем и снова открываем консоль разработчика. Нам нужна PHP консоль.
+{{:migration2_phpscr.png?300 |}}  Далі отримуємо дебаг висновок (як мені підказує логіка з першим і останнім користувачем) і трохи нижче є згенерований пхп скрипт, його ми цілком копіюємо і знову відкриваємо консоль розробника. Нам потрібна PHP консоль.
-===== Процесс миграции =====
+===== Процес міграції =====
-{{:migration2_console.png?300 |}}И вставляем туда весь выхлоп сгенерированого пхп скрипта (то что мы скопировали).
+{{:migration2_console.png?300 |}}І вставляємо туди весь вихлоп згенерованого пхп скрипта (те, що ми скопіювали).
-Ждем, чем больше пользователей тем дольше ждать. На данный момент не выяснено можно ли это проделывать с запущенным старгейзером (снова логика мне подсказывает, что стоит потушить старгейзер на время миграции).
+Чекаємо, чим більше користувачів, тим довше чекати. Наразі не з'ясовано, чи можна це проробляти із запущеним старгейзером (знову логіка мені підказує, що варто загасити старгейзер на час міграції).
 \\
 \\
-Но, если вы в выпадающем списке "User registration mode" выбрали "Ubilling live register" - останавливать старгейзер **строго противопоказано**.
+Але, якщо ви у випадаючому списку "User registration mode" вибрали "Ubilling live register" - зупиняти старгейзер **строго протипоказано**.
 \\
 \\
 {{:wiki:migration_usr_reg_mode.png?200|}}

Ubilling Wiki

Користувальницькькі налаштування

Налаштування сайту

Розбіжності

Налаштування сторінки