Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- remotedhcp [2022/09/24 14:39]
127.0.0.1 зовнішнє редагування
+++ remotedhcp [2023/06/29 12:22] (поточний)
borisov
@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
 ====== Remote DHCP ======
-Возможно по каким-то причинам, вам может захотеться использовать ваш существующий [[freebsdremotenas|NAS на базе rscriptd]] в роли удаленного DHCP сервера. Возможно вам также захочется обойтись без громоздких тоннельных конструкций и прочих релеящих решений. На этот случай в Ubilling 1.0.2 появилась штатная механика для репликации конфигурации ISC-DHCPD с биллингового сервера. Например, в каких-то таких ситуациях, когда это вот все не L2 connected.
+Можливо, з якихось причин, вам може захотітися використовувати ваш наявний [[freebsdremotenas|NAS на базі rscriptd]] в ролі віддаленого DHCP сервера. Можливо вам також захочеться обійтися без громіздких тунельних конструкцій та інших релеящих рішень. На цей випадок в Ubilling 1.0.2 з'явилася штатна механіка для реплікації конфігурації ISC-DHCPD з білінгового сервера. Наприклад, у якихось таких ситуаціях, коли це ось усе не L2 connected.
 {{ :remotedhcp.png?500 |}}
-====== Базовая настройка ======
+====== Базове налаштування ======
-Скачиваем дистрибутив Ubilling и распаковываем Remote DHCP клиент в нужное нам место:
+Завантажуємо дистрибутив Ubilling і розпаковуємо Remote DHCP клієнт у потрібне нам місце:
 <code>
 # cd /tmp/
@@ Рядок 16: / Рядок 16: @@
 </code>
-Редактируем в соответствии с нашими реалиями конфиг **/usr/local/etc/remotedhcp/config.ini**
+Редагуємо відповідно до наших реалій конфіг **/usr/local/etc/remotedhcp/config.ini**
 <code ini>
-;Ссылка на наш работающий Ubilling откуда мы будем реплицировать конфигурацию DHCP
+;Посилання на наш працюючий Ubilling, звідки ми будемо реплікувати конфігурацію DHCP
 UBILLING_URL="http://ourisp.com/billing/"
-; Его серийник полностью.
+; Його серійник повністю.
-UBILLING_SERIAL="UBxxxxxxxxxxxxxxxx"
+UBILLING_SERIAL="UBxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
-;Скрипт используемый для рестарта isc-dhcpd. В общих случаях можно не трогать.
+;Скрипт, який використовується для рестарту isc-dhcpd. У загальних випадках можна не чіпати.
 RC_DHCPD=/usr/local/etc/rc.d/isc-dhcpd
 </code>
-Вносим соответствующие правки в **/etc/rc.conf**
+Вносимо відповідні правки до **/etc/rc.conf**
 <code>
@@ Рядок 35: / Рядок 35: @@
 </code>
-Опционально можете пройтись еще по [[bsddhcpd|вот этой статье]].
+Опціонально можете пройтися ще по [[bsddhcpd|ось цій статті]].
-====== А что делать с биллингом? ======
+====== А що робити з білінгом? ======
-Почти ничего. На биллинговом сервере включаем соответствующую опцию [[alteriniconf|alter.ini]]:
+Майже нічого. На білінговому сервері вмикаємо відповідну опцію [[alteriniconf|alter.ini]]:
 <code ini>
@@ Рядок 45: / Рядок 45: @@
 </code>
-====== Как это работает? ======
+====== Як це працює? ======
-Просто добавляете в **crontab -e** что-то типа этого и радуетесь жизни.
+Просто додаєте в **crontab -e** щось на кшталт цього і радієте життю.
 <code bash>
@@ Рядок 53: / Рядок 53: @@
 </code>
-Собственно убедиться, что все работает как ожидалось вы можете просто посмотрев глазами на то, реплицируются ли файлы конфигурации на вашем NAS-е:
+Власне переконатися, що все працює як очікувалося, ви можете просто подивившись очима на те, чи реплікуються файли конфігурації на вашому NAS-і:
 <code>
@@ Рядок 59: / Рядок 59: @@
 </code>
-А также посмотрев глазками на то как запущен и запущен ли вообще ваш dhcpd.
+А також подивившись очима на те, як запущений і чи запущений взагалі ваш dhcpd.

Ubilling Wiki

Користувальницькькі налаштування

Налаштування сайту

Розбіжності

Налаштування сторінки