Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- zteonureg [2023/06/16 12:46]
skybetik [Не очевидные моменты]
+++ zteonureg [2023/07/29 13:36] (поточний)
nightfly [Що варто очікувати від модуля?]
@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
 ====== Реєстрація ONU/ONT на ZTE/Huawei OLT ======
-[[http://ubilling.net.ua/?module=fnpages&pid=lightpay|{{ :buy-100.png?nolink&|}}]]
+[[http://ubilling.net.ua/?module=fnpages&pid=lightpay|{{ :buy-100u.png?nolink&|}}]]
 ===== Що варто очікувати від модуля? =====
@@ Рядок 7: / Рядок 7: @@
   - Реєструє ONU/ONT на OLT ZTE
   - Реєструє ONU/ONT на OLT Huawei
-  - Реєструє ONU/ONT в [[ponizer|ПОНизаторе]]
+  - Реєструє ONU/ONT в [[ponizer|ПОНизаторі]]
   - Інтеграція с [[vlanmanagement|Менеджером VLAN]] для реалізації QINQ
 ===== Плани =====
   - QINQ (зроблено в 1.0.3)
-  - Дерегистрация онушек
+  - Дереєстрація онушок
@@ Рядок 214: / Рядок 214: @@
 Потрудіться дізнатися, чи є у вашої карти старші брати, цілком можливо,
 що ваша карта буде працювати під личиною її більш старших родичів.
-===== Конфигурация OLT =====
+===== Конфігурація OLT =====
 ==== ZTE ====
-У ZTE есть не очевидный момент с SNMP... [[http://wiki.ubilling.net.ua/doku.php?id=ponizer&#%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE_snmp_%D0%BD%D0%B0_olt|как-то так]] и далее \\
+У ZTE є неочевидний момент із SNMP... [[http://wiki.ubilling.net.ua/doku.php?id=ponizer&#%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE_snmp_%D0%BD%D0%B0_olt|якось так]] і далі \\
-модуль ожидает увидеть следующую конфигурацию для EPON:
+модуль очікує побачити наступну конфігурацію для EPON:
 <code>
@@ Рядок 254: / Рядок 254: @@
 </code>
-Вы можете изменить параметры под свои реалии, главное оставить имена профилей и ONU такими же.
+Ви можете змінити параметри під свої реалії, головне залишити імена профілів і ONU такими ж.
 === ZTE QINQ ===
-QINQ у ZTE OLT может работать в двух режимах. \\
+QINQ у ZTE OLT може працювати у двох режимах. \\
-Первый это vlan-smart-qinq, настраивается примерно [[http://ngoptics.com.ua/materials/reference_information/konfiguratsiya-qinq-na-zte-s320/|так]]. \\
+Перший це vlan-smart-qinq, налаштовується приблизно [[http://ngoptics.com.ua/materials/reference_information/konfiguratsiya-qinq-na-zte-s320/|так]]. \\
-Для корректной работы стоит выбирать только назначение C-VLAN на ONU. \\
+Для коректної роботи варто вибирати тільки призначення C-VLAN на ONU. \\
 \\
-Второй вариант - service-port, это когда оба тега будут сразу навешиваться на ONU. Такой вариант гибче но требует больше вдумчивости. \\
+Другий варіант - service-port, це коли обидва теги будуть одразу навішуватися на ONU. Такий варіант гнучкіший, але вимагає більше вдумливості. \\
-Настройка предельно простая: достаточно создать на OLT только S-VLAN-ы и отдать их в аплинк.
+Налаштування гранично просте: досить створити на OLT тільки S-VLAN-и і віддати їх в аплінк.
 ==== Huawei MA 5600 ====

Ubilling Wiki

Користувальницькькі налаштування

Налаштування сайту

Розбіжності

Налаштування сторінки